Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1:
Строка 1:
− {{другое значение|Эта статья о протоколе. Статья о клиенте: [[BitTorrent (программа)]].}}+
− [[Изображение:NewBitTorrentLogo.png|thumb|Логотип BitTorrent]]
− '''BitTorrent''' (букв. [[английский язык|англ.]] «битовый поток») — пиринговый ([[P2P]]) [[сетевой протокол]], предназначенный для обмена [[файл]]ами через [[Интернет]]. Принцип работы данного протокола состоит в том, что файлы передаются не целиком, а частями, причём каждый [[BitTorrent (программа)|клиент]], получая (закачивая) эти части, в это же время отдаёт (подкачивает) их другим клиентам, что снижает нагрузку и зависимость от каждого клиента-источника и обеспечивает [[избыточность данных]]. BitTorrent был создан программистом [[Коэн, Брэм|Брэмом Коэном]] [[4 апреля]] [[2001]] года, запуск первой версии состоялся [[2 июля]] [[2001]] года. Существует множество совместимых [[BitTorrent (программа)|программ-клиентов]], написанных на различных [[язык программирования|языках программирования]] для различных [[компьютерная платформа|компьютерных платформ]].
−
− == Принцип работы протокола ==
− [[Изображение:Torrentcomp small.gif|frame|Принцип работы BitTorrent: нагрузка на распространителя файла уменьшается благодаря тому, что клиенты начинают обмениваться данными сразу же, даже если файл не докачан ими до конца.]]
− Перед началом скачивания клиент подсоединяется к трекеру, сообщает ему свой адрес и хэш-сумму запрашиваемого файла, на что в ответ клиент получает адреса других клиентов, скачивающих или раздающих этот же файл. Далее клиент периодически информирует трекер о ходе процесса и получает обновлённый список адресов.
−
− Клиенты соединяются друг с другом и обмениваются сегментами файлов без непосредственного участия трекера, который лишь регулярно обновляет информацию о подключившихся к обмену клиентах и другую статистическую информацию. Для эффективной работы сети BitTorrent необходимо, чтобы как можно больше клиентов были способны принимать входящие соединения. Неправильная настройка [[NAT]] или [[файрвол]]а могут этому помешать.
−
− При соединении клиенты сразу обмениваются информацией об имеющихся у них сегментах. Клиент, желающий скачать сегмент, посылает запрос и, если второй клиент готов отдавать, получает этот сегмент. После этого клиент проверяет контрольную сумму сегмента и оповещает всех присоединённых пиров о наличии у него этого сегмента.
−
− Каждый клиент имеет возможность временно блокировать отдачу другому клиенту ({{lang-en|choke}}). Это делается для более эффективного использования канала отдачи. Кроме того, при выборе — кого разблокировать, предпочтение отдается пирам, которые сами передали этому клиенту много сегментов. Таким образом, пиры с хорошими скоростями отдачи поощряют друг друга по принципу «ты — мне, я — тебе».
− <!--
− Обмен сегментами ведется по принципу «ты — мне, я — тебе» симметрично в двух направлениях и в случайном порядке. Клиенты периодически сообщают друг другу об имеющихся у них сегментах. Обмен данными начинается, когда обе стороны в нём заинтересованы, то есть каждая из сторон имеет сегменты, которых нет у другой. Количество переданных сегментов подсчитывается, и если одна из сторон обнаруживает, что передаёт в среднем больше, чем принимает, она блокирует ({{lang-en|choke}}) отдачу. Таким образом, в протокол заложена защита от личеров (в негативном смысле слова).
−
− При получении полного файла клиент переходит в специальный режим работы, в котором он только отдает данные (становится сидом).
−
− Клиенты периодически информируют трекер об изменениях в состоянии закачек и обновляют списки IP-адресов.
−
− === Структура трафика ===
− Как и в других протоколах передачи файлов, [[трафик]] протокола BitTorrent можно разделить на служебный и собственно скачиваемые/отсылаемые данные.
− -->
−
− === Общие особенности ===
− * Отсутствие [[очередь|очередей]] на скачивание.
− * [[Файл]]ы закачиваются небольшими [[сегмент]]ами; чем менее доступен сегмент, тем чаще он будет передаваться. Таким образом, присутствие в сети «[[#Терминология|сидера]]» с полным файлом для загрузки необязательно — система распределяет сегменты между «[[#Терминология|пирами]]», чтобы в последующем они могли обмениваться недостающими сегментами.
− * [[Клиент (программный)|Клиенты]] ([[peer]]s) обмениваются сегментами непосредственно между собой, по принципу «ты — мне, я — тебе».
− * Скачанные сегменты становятся немедленно доступны другим клиентам.
− * Контролируется [[целостность]] каждого сегмента.
− * В качестве объекта закачки могут выступать несколько файлов (например, содержимое [[каталог]]а).
−
− === Протоколы и порты ===
− Клиенты соединяются с трекером по протоколу [[TCP]]. Входящий порт трекера: 6969.
−
− Клиенты соединяются друг с другом, используя протокол [[TCP]]. Входящие порты клиентов: 6881—6889.
−
− Номера портов не фиксированы в спецификации протокола и могут изменяться при необходимости. Более того, в данный момент большинство трекеров используют обычный [[HTTP]] порт 80, а для клиентов рекомендуется выбрать случайный входящий порт.
−
− [[DHT]]-сеть в BitTorrent-клиентах использует протокол [[UDP]].
−
− Кроме того, протокол [[UDP]] используется [[:en:UDP tracker|UDP-трекерами]] (не поддерживается всеми клиентами и не является официальной частью протокола) и для соединения клиентов друг с другом через [[UDP]] [[NAT]] Traversal (используется только в клиенте BitComet и не является официальной частью протокола).
−
− === Файл метаданных ===
− Для каждого распространяемого файла создаётся файл [[метаданные|метаданных]] с расширением .torrent, который содержит следующую информацию:
− * [[URL]] трекера;
− * общую информацию о закачиваемом файле (имя, длину и пр.);
− * [[Хеширование|контрольные суммы]] (точнее, [[хэш-сумма|хэш-суммы]] [[SHA1]]) сегментов закачиваемого файла.
−
− Файлы метаданных могут распространяться через любые каналы связи: они (или ссылки на них) могут выкладываться на [[веб-сервер]]ах, размещаться на домашних страницах пользователей сети, рассылаться по [[электронная почта|электронной почте]], публиковаться в [[блог]]ах или новостных лентах [[RSS]]. Клиент начинает скачивание, получив каким-либо образом файл с метаданными, в котором есть ссылка на ''трекер''.
−
− Первоначально BitTorrent не имел собственной поисковой системы ({{lang-en|search engine}}), но в мае [[2005]] года [[Коэн, Брэм|Брэм Коэн]] устранил этот недостаток.<ref>{{cite web| url=http://www.betanews.com/article/BitTorrent_Creator_Opens_Online_Search/1117065427| title=BitTorrent Creator Opens Online Search| first=David| last=Worthington| coauthors=Nate Mook| publisher=BetaNews| year=May 25, 2005| accessdate=24.11.2007}}</ref>
−
− === Трекер ===
− {{main|BitTorrent трекер}}
− '''Трекер''' ({{lang-en|tracker}}; {{IPA|/ˈtrækə(r)/}}) — специализированный [[Сервер (приложение)|сервер]], работающий по протоколу [[HTTP]]. Трекер нужен для того, чтобы клиенты могли найти друг друга. Фактически, на трекере хранятся [[IP-адрес]]а, входящие порты клиентов и [[хэш-сумма|хэш-суммы]], уникальным образом идентифицирующие объекты, участвующие в закачках. По стандарту, имена файлов на трекере не хранятся, и узнать их по хэш-суммам нельзя. Однако на практике трекер часто помимо своей основной функции выполняет и функцию небольшого [[веб-сервер]]а. Такой сервер хранит файлы метаданных и описания распространяемых файлов, предоставляет статистику закачек по разным файлам, показывает текущее количество подключенных пиров и пр.
−
− === Работа без трекера ===
− В новых версиях протокола были разработаны бестрекерные ({{lang-en|trackerless}}) системы, которые решают некоторые из предыдущих проблем. Отказ трекера в таких системах не приводит к автоматическому отказу всей сети.
−
− Начиная с версии 4.2.0 официального клиента, в нём реализована функция бестрекерной работы, базирующаяся на протоколе [[Kademlia]]. В таких системах трекер доступен децентрально, на клиентах, в форме [[DHT|распределенной хеш-таблицы]].
−
− На данный момент ещё не все клиенты используют совместимый друг с другом протокол. Совместимы между собой [[BitComet]], [[µTorrent]], [[KTorrent]] и [[BitTorrent (программа)|официальный клиент BitTorrent]]. [[Azureus]] также имеет режим бестрекерной работы, но его реализация отличается от официальной, вследствие чего он не может работать через DHT с вышеперечисленными клиентами.<ref>http://www.utorrent.com/faq.php#What_is_DHT.3F</ref> Однако, для Azureus существует поддержка стандартного DHT через плагин Mainline DHT.
−
− === Super seeding (cупер-сид) ===
− [[Super seeding|Супер-сид]] ({{lang-en|super seeding}}) — метод, реализованный в тех клиентах BitTorrent, авторы которых пытаются минимизировать объём данных до первого завершения загрузки пира. Метод был задуман Джоном Хофманом и впервые был осуществлен в клиенте «BitTornado» в середине 2003 г.
−
− Супер-сид является изменением в поведении сидеров и не может быть осуществлен без нарушения протокола BitTorrent. Тем не менее, это не утверждается ни разработчиком протокола, Брэмом Коэном, ни в официальном клиенте.
−
− Супер-сид действует, когда имеется только один сидер. Фактически, он заставляет пользователей делиться скачанными данными. Клиент, отдавший одному участнику какую-либо часть файла, прекращает передачу данных до тех пор, пока не обнаружит в сети вторую копию этой части. Поскольку многие участники не имеют возможности или не желают делать доступными для других скачанные данные, общая скорость отдачи падает. В обычном же режиме, в отличие от супер-сид, каждый всегда получает запрошенную информацию, если она имеется, поэтому в нём средняя скорость передачи данных выше.
−
− Супер-сид эффективен при раздачах с большим количеством качающих. При небольшой группе людей (2—3 человека) их клиенты в силу разных причин могут отказаться устанавливать связь друг с другом. В этом случае включенный супер-сид заставит клиентов ждать, пока данные станут доступны. Когда число качающих велико (10—20 человек), достаточно отдать каждую часть файла только один раз, тогда клиенты смогут обменяться ею между собой, и каждый из них получит файл целиком.
−
− == Терминология ==
− * ''Анонс'' ({{lang-en|announce}}) — обращение клиента к [[BitTorrent трекер|трекеру]]. При каждом анонсе клиент передаёт на трекер информацию об объёмах им скачанного и отданного, a трекер передаёт клиенту список адресов других клиентов. Обращение клиента к трекеру происходит через определённые интервалы времени, которые определяются настройками клиента и трекера.
− * ''Доступность'' ({{lang-en|availability}}), или ''distributed copies'' — количество полных копий файла, доступных клиенту. Каждый сид добавляет 1,0 к этому числу; личеры увеличивают доступность в зависимости от количества скачанного, которого нет у других личеров. К примеру, если на раздаче есть один сид и два личера, скачавшие по 50% файла (скачанные части равны между собой), то доступность равна 1,50.
− [[Изображение:Leech bittorrent.png|thumb|right|200px|Личер и его рой.]]
− * ''[[Личер]]'' ({{lang-en|leech}} — пиявка) — пир, не имеющий пока всех сегментов, то есть продолжающий скачивание. Термин часто употребляется и в негативном смысле, который он имеет в других файлообменных сетях: пользователь, который отдает гораздо меньше, чем скачивает.
− * ''Пир'' ({{lang-en|peer}} — соучастник) — клиент, участвующий в раздаче. Иногда пирами называют только скачивающих участников.
− * ''Раздача'' ({{lang-en|seeding}}) — процесс распространения файла по протоколу BitTorrent.
− * ''Рейтинг'' ({{lang-en|share ratio}}) — отношение отданного к скачанному.
− * ''Рой'' ({{lang-en|swarm}}) — совокупность всех пиров, участвующих в раздаче.
− * ''Сид'', иногда ''сидер'' ({{lang-en|seeder}} — сеятель) — пир, имеющий все сегменты распространяемого файла, то есть либо начальный распространитель файла, либо уже скачавший весь файл.
− * ''[[URL]] анонса'' ({{lang-en|announce URL}}) — адрес трекера, к которому клиент делает анонс. Во многих клиентах называется «Tracker URL». Может включать «passkey» — уникальный код, назначаемый трекером для аккаунта пользователя, помогающий идентифицировать его на трекере (добавляется к URL анонса в самом *.torrent-файле).
−
− == Программы-клиенты ==
− Кроссплатформенные:
− * {{не переведено |есть=:en:Aria (software) |надо=aria (программа) |текст=aria2}} — поддерживает HTTP, FTP, BitTorrent; файлы {{не переведено |есть=:en:Metalink |надо=Metalink}} 3.0
− [[Изображение:Azureus screenshot.png|thumb|250px|Использование протокола BitTorrent на примере [[Azureus]].]]
− * [[Azureus]] — написан на языке [[Java]], поэтому является [[Кроссплатформенное программное обеспечение|кроссплатформенным]];
− * [http://en.wikipedia.org/wiki/BitTyrant BitTyrant] кроссплатформенный клиент (Linux, Mac OS X, Windows), написан на языке [[Java]]. BitTyrant является модифицированным вариантом клиента [[Azureus]] 2.5.
− * [[BitTornado]] — кроссплатформенный клиент, написанный на языке [[Python]];
− * [[Deluge]] — кроссплатформенный клиент, написанный на языке [[Python]]; использует [[GTK]];
− * [[FoxTorrent]] — [[Расширение Firefox|расширение]] для браузера [[Mozilla Firefox]], реализующее функции клиента BitTorrent;
− * [[LeechCraft]] — кроссплатформенный клиент, существует плагин для поддержки BitTorrent;
− * [[mlDonkey]] — кроссплатформенный клиент;
− * [[Браузер]] [[Opera]] полностью поддерживает закачку торрентов, начиная с версии 9.0;
− * [[TorrentFlux]] — написан на [[PHP]], работает на удаленном [[Web]]-сервере как PHP-[[скрипт]], позволяя не держать свой компьютер включенным постоянно, но при этом качать и раздавать торренты.
−
− Для [[UNIX]]-подобных систем:
− * [[BTPD]] — консольный клиент для [[Unix]]/GNU+Linux, написанный на [[C++]]; работает в режиме [[демон (программа)|демона]];
− * [[CTorrent]] — консольный клиент для [[Unix]]/GNU+Linux, прекративший развитие в [[2004 год]]у;
− * [[KTorrent]] — использует библиотеку [[Qt]]; работает в среде [[KDE]];
− * [[rTorrent]] — консольный клиент для [[UNIX]]/GNU+Linux, написанный на [[C++]]; использует библиотеки [[ncurses]] и [[libTorrent]];
− * [[Transmission]] — клиент для [[Mac OS X]], [[FreeBSD]], [[OpenBSD]], [[NetBSD]], [[GNU/Linux]] и [[BeOS]], использующий [[GTK]].
− * [[Bitflu]] — консольный клиент для [[Unix]]/GNU+Linux, написанный на [[Perl]]; работает в режиме [[демон (программа)|демона]], с поддержкой [[chroot]] окружения. Имеет [[web-интерфейс]], управляется через [[telnet]];
−
− Для [[Microsoft Windows]] и [[Windows NT]]:
− * [[µTorrent]];
− * [[BitComet]];
− * [[BitSpirit]];
− * [[FlashGet]];
− * [[GetRight]];
− * [[Shareaza]] — поддерживает работу с несколькими файлообменными сетями, в том числе и BitTorrent;
− * [http://www.freedownloadmanager.org/ Free Download Manager];
−
− Для [[Mac OS]]:
− * [[XTorrent]];
− * [http://bitrocket.org/ BitRocket].
− * [[Transmission]]
−
− == Примечания ==
− {{reflist}}
−
− == См также ==
− * [[Одноранговая сеть]]
− * [[Файлообменная сеть]]
− * [[Файлообменные программы]]
− * [[Сравнение BitTorrent программ|Сравнение BitTorrent-программ]]
−
− == Ссылки ==
− * [http://www.bittorrent.com/ Официальная страница BitTorrent].
− * {{dmoz|Computers/Internet/File_Sharing/BitTorrent/|BitTorrent}}.
− * [http://nikito.su/forum Крупнейший открытый BitTorrent].
−
− {{IPstack|nocat}}
− {{Хорошая статья|Компьютер}}
−
− [[Категория:BitTorrent]]
− [[Категория:Файлообменные сети]]
− [[Категория:Файлообменные протоколы]]
−
− [[ar:بت تورنت]]
− [[bg:Торент система]]
− [[bs:BitTorrent]]
− [[ca:BitTorrent]]
− [[cs:BitTorrent]]
− [[da:BitTorrent]]
− [[de:BitTorrent]]
− [[el:Torrent]]
− [[en:BitTorrent (protocol)]]
− [[eo:BitTorrent]]
− [[es:BitTorrent]]
− [[fa:بیتتورنت]]
− [[fi:BitTorrent]]
− [[fr:BitTorrent]]
− [[gl:BitTorrent]]
− [[he:ביטורנט]]
− [[hr:BitTorrent]]
− [[hu:BitTorrent]]
− [[id:BitTorrent]]
− [[ilo:BitTorrent]]
− [[it:BitTorrent]]
− [[ja:BitTorrent]]
− [[ka:ტორენტი]]
− [[ko:비트토렌트]]
− [[ku:BitTorrent]]
− [[lt:BitTorrent]]
− [[lv:BitTorrent]]
− [[ml:ബിറ്റ് ടോറന്റ്]]
− [[mr:बिटटॉरेंट]]
− [[ms:BitTorrent]]
− [[nl:BitTorrent]]
− [[nn:BitTorrent]]
− [[no:BitTorrent]]
− [[pl:BitTorrent]]
− [[pt:BitTorrent]]
− [[ro:BitTorrent]]
− [[sk:BitTorrent]]
− [[sl:BitTorrent]]
− [[sq:BitTorrent]]
− [[sv:Bittorrent]]
− [[ta:பிட்டொரென்ட்]]
− [[th:บิตทอร์เรนต์]]
− [[tr:BitTorrent]]
− [[uk:BitTorrent]]
− [[vi:BitTorrent]]
− [[zh:BitTorrent]]
−
Перенаправление на BitTorrent
#REDIRECT [[BitTorrent]]
[[zh-yue:BitTorrent]]