Изменения

== Этимология ==

== Этимология ==

Воробей смел, хитёр, назойлив и вороват<ref name=ESBE>{{ВТ-ЭСБЕ|Воробей|}}</ref>{{не АИ|25|02|2017}}, в связи с чем широкое распространение получила ошибочная версия «[[Народная этимология|народной этимологии]]» о происхождении слова «воробей» от словосочетания «вора бей!». На самом деле в [[Славянские языки|славянских языках]] известны [[Аналогия|аналоги]] этого слова, имеющие один и тот же [[Корень (лингвистика)|корень]]:

Воробей смел, хитёр, назойлив и вороват<ref name=ESBE>{{ВТ-ЭСБЕ|Воробей|}}</ref>, в связи с чем широкое распространение получила ошибочная версия «[[Народная этимология|народной этимологии]]» о происхождении слова «воробей» от словосочетания «вора — бей!». На самом деле в [[Славянские языки|славянских языках]] известны [[Аналогия|аналоги]] этого слова, имеющие один и тот же [[Корень (лингвистика)|корень]]:

* {{lang-uk|горобець}}

* {{lang-uk|горобець}}

* {{lang-be|верабей}}

* {{lang-be|верабей}}

== Отображение в культуре ==

== Отображение в культуре ==

=== В скульптуре ===

; В скульптуре

* [[Памятник воробью в городе Барановичи]] (Белоруссия, 2003).

* [[Памятник воробью в городе Барановичи]] (Белоруссия, 2003).

* Скульптура — воробей в компании с доброй торговкой семечками — у входа на центральный рынок<!-- Комаровский ?--> [[Минск]]а.

* Скульптура — воробей в компании с доброй торговкой семечками — у входа на центральный рынок<!-- Комаровский ?--> [[Минск]]а.

* В [[Сингапур]]е на берегу реки находится массивная скульптура воробья<ref>[http://virt-collection.mypage.ru/unusual_monument/pamyatniki_vorobyam.html Памятники воробьям] // Клуб виртуальных коллекционеров</ref>.

* В [[Сингапур]]е на берегу реки находится массивная скульптура воробья<ref>[http://virt-collection.mypage.ru/unusual_monument/pamyatniki_vorobyam.html Памятники воробьям] // Клуб виртуальных коллекционеров</ref>.

=== В музыке ===

; В музыке

* {{iw|Воробьиная месса|«Воробьиная месса» (Die Spatzenmesse) KV 220||Mass in C major, K. 220 "Sparrow"}} [[Моцарт, Вольфганг Амадей|Вольфганга Амадея Моцарта]].

* {{iw|Воробьиная месса|«Воробьиная месса» (Die Spatzenmesse) KV 220||Mass in C major, K. 220 "Sparrow"}} [[Моцарт, Вольфганг Амадей|Вольфганга Амадея Моцарта]].

=== В русском фольклоре ===

; В русском фольклоре

Во многих регионах России ([[Подмосковье]], [[Кубань (регион)|Кубань]] и др.) сохранились предания о том, почему воробей передвигается скачками, а не ходит, как голуби и вороны. Согласно поверьям, воробей своим чириканьем выдал сокрытого от преследователей [[Иисус Христос|Иисуса Христа]], затем таскал гвозди, которыми распинали Христа, затем чирикал, подавая знак, что Христос ещё жив и можно продолжать мучения. В наказание за это Господь связал ему лапки невидимыми путами.

Во многих регионах России ([[Подмосковье]], [[Кубань (регион)|Кубань]] и др.) сохранились предания о том, почему воробей передвигается скачками, а не ходит, как голуби и вороны. Согласно поверьям, воробей своим чириканьем выдал сокрытого от преследователей [[Иисус Христос|Иисуса Христа]], затем таскал гвозди, которыми распинали Христа, затем чирикал, подавая знак, что Христос ещё жив и можно продолжать мучения. В наказание за это Господь связал ему лапки невидимыми путами.

== Примечания ==

== Примечания ==