Решение ВТО "О реализации параграфа 6 Декларации Доха": различия между версиями
>His Shadow |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | + | Решение Генерального Совета "О реализации параграфа 6 [[Декларация Доха|Декларации Доха]] относительно [[Соглашение TRIPS и охрана общественного здоровья|Соглашения TRIPS и общественного здоровья]]". Принято в соответствии с положениями Декларации Доха, 30 августа 2003 года. | |
| − | |||
| − | + | Указанным Решением Генерального Совета, в дальнейшем «Решением», закрепляется право стран, не владеющих достаточными производственными мощностями, импортировать медицинские препараты, произведенные согласно механизму [[обязательное лицензирование|обязательного лицензирования]]<ref>[http://www.wto.іnt/englіsh/tratop_e/trіps_e/pharmpatent_e.htm TRІPS and publіc health. - WTO.]</ref>. Таким образом, было подтверждено право развивающихся стран на осуществление параллельного импорта и, в частности, окончательно признано соответствие [[Судебное дело 39 фармацевтических компаний против правительства ЮАР|законодательства ЮАР]] положениям соглашения [[TRIPS]]. | |
| − | + | == Положения Решения == | |
| − | </ | + | Решение предусматривает право на осуществление параллельного импорта при следующих условиях<ref>[http://www.wto.іnt/englіsh/tratop_e/trіps_e/іmplem_para6_e.htm Decіsіon on the Іmplementatіon of Paragraph 6 of the Doha Declaratіon on the TRІPS Agreement and Publіc Health. - WTO, 2003, п.2а]</ref>: |
| + | 1) для стран, принадлежащих к категории наименее развитых, или для стран, которые сообщают о своем намерении осуществлять импорт на основании Решения (в случае подтверждения отсутствия производственных мощностей для производства необходимых медицинских препаратов) | ||
| − | + | 2) при условии указания необходимых препаратов и их необходимого количества | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | [[Категория: | + | 3) при условии внедрения обязательного лицензирования медицинских препаратов на своей территории |
| + | |||
| + | Кроме этого, Решение накладывает следующие обязательства на страны, объявляющие о намерении осуществлять производство и экспорт медикаментов соответственно Решению<ref>[http://www.wto.іnt/englіsh/tratop_e/trіps_e/іmplem_para6_e.htm Ibid., п.2b, п.2са]</ref>: | ||
| + | |||
| + | 1) внедрение обязательного лицензирования на своей территории с предоставлением всех данных о производителях препаратов | ||
| + | |||
| + | 2) производство только необходимого количества соответствующих препаратов со специальной маркировкой продукции | ||
| + | |||
| + | 3) опубликование информации об объемах поставок и торговых партнерах | ||
| + | Выплата адекватного вознаграждения владельцу патента осуществляется экспортером с учетом экономической стоимости использования препарата в стране-импортере<ref>[http://www.wto.іnt/englіsh/tratop_e/trіps_e/іmplem_para6_e.htm Ibid., п.3]</ref>. | ||
| + | |||
| + | По состоянию на конец 2005 года необходимое для стран-экспортеров законодательство принято в Канаде, Норвегии и Нидерландах<ref>[http://www.globalіzatіonandhealth.com/content/1/1/17 TRІPS, the Doha Declaratіon and іncreasіng access to medіcіnes: polіcy optіons for Ghana // Globalіzatіon And Health, 2005]</ref>. | ||
| + | |||
| + | Импортеры обязуются принять все необходимые меры для предотвращения реэкспорта препаратов, изготовленных на основании Решения<ref>[http://www.wto.іnt/englіsh/tratop_e/trіps_e/іmplem_para6_e.htm Decіsіon on the Іmplementatіon of Paragraph 6 of the Doha Declaratіon on the TRІPS Agreement and Publіc Health. - WTO, 2003, п.4]</ref>. Другие участники Соглашения должны принять соответствующие меры на своей территории<ref>[http://www.wto.іnt/englіsh/tratop_e/trіps_e/іmplem_para6_e.htm Ibid., п.5]</ref>. Реэкспорт разрешается в рамках соответствующим образом организованных региональных экономических союзов<ref>[http://www.wto.іnt/englіsh/tratop_e/trіps_e/іmplem_para6_e.htm Ibid., п.6]</ref>. | ||
| + | |||
| + | == Протокол о внесении изменений в TRIPS == | ||
| + | 6 декабря 2005 года было принято Решение Генерального Совета о внесении изменений в Соглашение [[TRIPS]] с целью закрепления достигнутых договоренностей относительно импорта медикаментов и включение выработанных норм в основной текст TRІPS. Необходимые поправки были оформлены в Протокол о внесении изменений в TRІPS, который вступает в силу после принятия его двумя третями стран-членов ВТО, заменяя собой рассмотренное Решение<ref>[http://www.wto.іnt/englіsh/tratop_e/trіps_e/wtl641_e.htm Decіsіon on the Amendment of the TRІPS Agreement . - WTO, 2005.]</ref>. По состоянию на декабрь 2006 года, Протокол принят тремя странами - США, Швейцарией и Эль Сальвадором<ref>[http://www.wto.іnt/englіsh/tratop_e/trіps_e/amendment_e.htm Countrіes acceptіng amendment of the TRІPS Agreement. - WTO.]</ref>. | ||
| + | |||
| + | <references /> | ||
| + | |||
| + | [[Категория:Конвенции]] | ||
| + | [[Категория:Общественное здравоохранение]] | ||
Версия от 18:01, 7 апреля 2011
Решение Генерального Совета "О реализации параграфа 6 Декларации Доха относительно Соглашения TRIPS и общественного здоровья". Принято в соответствии с положениями Декларации Доха, 30 августа 2003 года.
Указанным Решением Генерального Совета, в дальнейшем «Решением», закрепляется право стран, не владеющих достаточными производственными мощностями, импортировать медицинские препараты, произведенные согласно механизму обязательного лицензирования[1]. Таким образом, было подтверждено право развивающихся стран на осуществление параллельного импорта и, в частности, окончательно признано соответствие законодательства ЮАР положениям соглашения TRIPS.
Положения Решения
Решение предусматривает право на осуществление параллельного импорта при следующих условиях[2]:
1) для стран, принадлежащих к категории наименее развитых, или для стран, которые сообщают о своем намерении осуществлять импорт на основании Решения (в случае подтверждения отсутствия производственных мощностей для производства необходимых медицинских препаратов)
2) при условии указания необходимых препаратов и их необходимого количества
3) при условии внедрения обязательного лицензирования медицинских препаратов на своей территории
Кроме этого, Решение накладывает следующие обязательства на страны, объявляющие о намерении осуществлять производство и экспорт медикаментов соответственно Решению[3]:
1) внедрение обязательного лицензирования на своей территории с предоставлением всех данных о производителях препаратов
2) производство только необходимого количества соответствующих препаратов со специальной маркировкой продукции
3) опубликование информации об объемах поставок и торговых партнерах Выплата адекватного вознаграждения владельцу патента осуществляется экспортером с учетом экономической стоимости использования препарата в стране-импортере[4].
По состоянию на конец 2005 года необходимое для стран-экспортеров законодательство принято в Канаде, Норвегии и Нидерландах[5].
Импортеры обязуются принять все необходимые меры для предотвращения реэкспорта препаратов, изготовленных на основании Решения[6]. Другие участники Соглашения должны принять соответствующие меры на своей территории[7]. Реэкспорт разрешается в рамках соответствующим образом организованных региональных экономических союзов[8].
Протокол о внесении изменений в TRIPS
6 декабря 2005 года было принято Решение Генерального Совета о внесении изменений в Соглашение TRIPS с целью закрепления достигнутых договоренностей относительно импорта медикаментов и включение выработанных норм в основной текст TRІPS. Необходимые поправки были оформлены в Протокол о внесении изменений в TRІPS, который вступает в силу после принятия его двумя третями стран-членов ВТО, заменяя собой рассмотренное Решение[9]. По состоянию на декабрь 2006 года, Протокол принят тремя странами - США, Швейцарией и Эль Сальвадором[10].
- ↑ TRІPS and publіc health. - WTO.
- ↑ Decіsіon on the Іmplementatіon of Paragraph 6 of the Doha Declaratіon on the TRІPS Agreement and Publіc Health. - WTO, 2003, п.2а
- ↑ Ibid., п.2b, п.2са
- ↑ Ibid., п.3
- ↑ TRІPS, the Doha Declaratіon and іncreasіng access to medіcіnes: polіcy optіons for Ghana // Globalіzatіon And Health, 2005
- ↑ Decіsіon on the Іmplementatіon of Paragraph 6 of the Doha Declaratіon on the TRІPS Agreement and Publіc Health. - WTO, 2003, п.4
- ↑ Ibid., п.5
- ↑ Ibid., п.6
- ↑ Decіsіon on the Amendment of the TRІPS Agreement . - WTO, 2005.
- ↑ Countrіes acceptіng amendment of the TRІPS Agreement. - WTO.