Шаблон:Iw: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Описание шаблона
м |
(≡) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[:{{#if:{{{3}}}|{{{3}}}|en}}:{{{4}}}|{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}]]{{#switch:{{{5|}}} | + | <span style="white-space:nowrap;">[[:{{#if:{{{3}}}|{{{3}}}|en}}:{{{4}}}|<span style="white-space:normal;">{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}</span>]]{{#switch:{{{5|}}} |
| − | | ХС = <sup | + | | ХС = <sup style{{=}}"cursor:help;" title{{=}}"Хорошая статья"> [[Файл:Blue star unboxed.svg|11px|link{{=}}ВП:Хорошие статьи]] </sup> |
| − | | ИС = <sup | + | | ИС = <sup style{{=}}"cursor:help;" title{{=}}"Хорошая статья"> [[Файл:Small Skew Star SVG.svg|11px|link{{=}}ВП:Избранные статьи]] </sup> |
| − | | ИСП = <sup | + | | ИСП = <sup style{{=}}"cursor:help; title{{=}}"Избранный список"> [[Файл:Purple star unboxed.svg|11px|link{{=}}ВП:Избранные списки и порталы]] </sup>}}<sup style="font-style:normal; {{#ifexist:{{{1|}}}|background:#ffff00;}}" title="Внимание: ссылка слева ведёт на статью на {{#switch:{{{3|}}} |
| − | {{doc-inline}} | + | | ab = абхазском языке |
| + | | av = аварском языке | ||
| + | | ae = авестийском языке | ||
| + | | az = азербайджанском языке | ||
| + | | ay = языке аймара | ||
| + | | ak = языке акан | ||
| + | | sq = албанском языке | ||
| + | | am = амхарском языке | ||
| + | | en = английском языке | ||
| + | | ar = арабском языке | ||
| + | | hy = армянском языке | ||
| + | | as = ассамском языке | ||
| + | | aa = афарском языке | ||
| + | | af = языке африкаанс | ||
| + | | bm = языке бамана | ||
| + | | eu = баскском языке | ||
| + | | ba = башкирском языке | ||
| + | | be = белорусском языке | ||
| + | | be-x-old = белорусском языке (тарашкевица) | ||
| + | | bn = бенгальском языке | ||
| + | | my = бирманском языке | ||
| + | | bi = языке бислама | ||
| + | | bg = болгарском языке | ||
| + | | bs = боснийском языке | ||
| + | | br = бретонском языке | ||
| + | | bug = бугийском языке | ||
| + | | cy = валлийском языке | ||
| + | | hu = венгерском языке | ||
| + | | ine = венетском (древнем) языке | ||
| + | | vec = венетском (современном) языке | ||
| + | | ve = языке венда | ||
| + | | vo = волапюке | ||
| + | | wo = языке волоф | ||
| + | | ht = гаитянском креольском языке | ||
| + | | gl = галисийском языке | ||
| + | | hz = языке гереро | ||
| + | | mrj = горномарийском языке | ||
| + | | kl = гренландском языке | ||
| + | | el = греческом языке | ||
| + | | ka = грузинском языке | ||
| + | | gu = языке гуджарати | ||
| + | | gd = гэльском языке | ||
| + | | da = датском языке | ||
| + | | dz = языке дзонг-кэ | ||
| + | | grc = древнегреческом языке | ||
| + | | non = древнеисландском языке | ||
| + | | orv = древнерусском языке | ||
| + | | zu = языке зулу | ||
| + | | he = иврите | ||
| + | | ig = языке игбо | ||
| + | | yi = идише | ||
| + | | smn = инари-саамском языке | ||
| + | | id = индонезийском языке | ||
| + | | ia = интерлингве | ||
| + | | iu = языке инуктитут | ||
| + | | ga = ирландском языке | ||
| + | | is = исландском языке | ||
| + | | es = испанском языке | ||
| + | | it = итальянском языке | ||
| + | | yo = языке йоруба | ||
| + | | kk = казахском языке | ||
| + | | kn = языке каннада | ||
| + | | cant = кантабрийском диалекте | ||
| + | | kr = языке канури | ||
| + | | krc = карачаево-балкарском языке | ||
| + | | krl = карельском языке | ||
| + | | ca = каталанском языке | ||
| + | | ks = кашмирском языке | ||
| + | | kj = языке кваньяма | ||
| + | | qya = языке квенья | ||
| + | | qu = языке кечуа | ||
| + | | ki = языке кикуйю | ||
| + | | sjd = кильдинском саамском языке | ||
| + | | ky = киргизском языке | ||
| + | | zh = китайском языке | ||
| + | | sms = колтта-саамском языке | ||
| + | | kv = коми-зырянском языке | ||
| + | | koi = коми-пермяцком языке | ||
| + | | kg = языке конго | ||
| + | | ko = корейском языке | ||
| + | | kw = корнском языке | ||
| + | | co = корсиканском языке | ||
| + | | xh = языке коса | ||
| + | | krio = языке крио | ||
| + | | crh = крымскотатарском языке | ||
| + | | ku = курдском языке | ||
| + | | km = кхмерском языке | ||
| + | | lld = ладинском языке | ||
| + | | ltg = латгальском языке | ||
| + | | lo = лаосском языке | ||
| + | | la = латинском языке | ||
| + | | lv = латышском языке | ||
| + | | lez = лезгинском языке | ||
| + | | ln = языке лингала | ||
| + | | lt = литовском языке | ||
| + | | lmo = ломбардском языке | ||
| + | | lu = языке луба-катанга | ||
| + | | lg = языке луганда | ||
| + | | mhr = луговомарийском языке | ||
| + | | smj = луле-саамском языке | ||
| + | | lb = люксембургском языке | ||
| + | | mk = македонском языке | ||
| + | | mg = малагасийском языке | ||
| + | | dv = мальдивском языке | ||
| + | | mt = мальтийском языке | ||
| + | | mi = языке маори | ||
| + | | mr = языке маратхи | ||
| + | | chm = марийском языке | ||
| + | | mh = маршалльском зыке | ||
| + | | mo = молдавском языке | ||
| + | | mn = монгольском языке | ||
| + | | gv = мэнском языке | ||
| + | | nv = языке навахо | ||
| + | | na = науруанском языке | ||
| + | | de = немецком языке | ||
| + | | ne = непальском языке | ||
| + | | nl = нидерландском языке | ||
| + | | dsb = нижнелужицком языке | ||
| + | | no = норвежском языке (букмол) | ||
| + | | ny = языке ньянджа | ||
| + | | nn = норвежском языке (нюнорск) | ||
| + | | oj = языке оджибве | ||
| + | | oc = окситанском языке | ||
| + | | ie = окцидентале | ||
| + | | or = языке ория | ||
| + | | om = языке оромо | ||
| + | | os = осетинском зыке | ||
| + | | pi = языке пали | ||
| + | | pa = языке панджаби | ||
| + | | pap = языке папьяменто | ||
| + | | pdc = пенсильванско-немецком диалекте | ||
| + | | fa = персидском языке | ||
| + | | pl = польском языке | ||
| + | | pt = португальском языке | ||
| + | | ps = языке пушту | ||
| + | | pms = пьемонтском языке | ||
| + | | rap = рапануйском языке | ||
| + | | rm = ретороманском | ||
| + | | rw = языке руанда | ||
| + | | ro = румынском языке | ||
| + | | rn = языке рунди | ||
| + | | ru-old = русском языке (в дореформенной орфографии) | ||
| + | | sm = самоанском языке | ||
| + | | sg = языке санго | ||
| + | | sa = санскрите | ||
| + | | sc = сардинском языке | ||
| + | | ss = языке свати | ||
| + | | se = северносаамском языке | ||
| + | | nd = языке северный ндебеле | ||
| + | | crs = сейшельском креольском языке | ||
| + | | sr = сербском языке | ||
| + | | si = сингальском языке | ||
| + | | sd = языке индхи | ||
| + | | sk = словацком языке | ||
| + | | sl = словенском языке | ||
| + | | cu = языке словио | ||
| + | | so = сомалийском языке | ||
| + | | st = языке сесото | ||
| + | | cu = старославянском языке | ||
| + | | fro = старофранцузском языке | ||
| + | | sw = языке суахили | ||
| + | | su = сунданском языке | ||
| + | | tl = тагальском языке | ||
| + | | tg = таджиксом языке | ||
| + | | th = тайском языке | ||
| + | | ty = таитянском языке | ||
| + | | ta = тамильском языке | ||
| + | | tt = татарском языке | ||
| + | | te = языке телугу | ||
| + | | bo = тибетском языке | ||
| + | | ti = языке тигринья | ||
| + | | to = тонганском языке | ||
| + | | tn = языке тсвана | ||
| + | | ts = зыке тсонга | ||
| + | | tr = турецком языке | ||
| + | | tk = туркменском языке | ||
| + | | uz = узбекском языке | ||
| + | | ug = уйгурском языке | ||
| + | | uk = украинском языке | ||
| + | | ur = урду | ||
| + | | fo = фарерском языке | ||
| + | | fj = фиджийском языке | ||
| + | | fi = финском зыке | ||
| + | | fr = французском языке | ||
| + | | fy = фризском языке | ||
| + | | ff = языке фула | ||
| + | | ha = языке хауса | ||
| + | | hi = хинди | ||
| + | | ho = языке хири-моту | ||
| + | | chu = церковнославянском языке | ||
| + | | rom = цыганском языке | ||
| + | | ch = языке чаморро | ||
| + | | tw = языке чви | ||
| + | | ce = чеченском языке | ||
| + | | me = черногорском языке | ||
| + | | cs = чешском языке | ||
| + | | za = чжуанском языке | ||
| + | | cv = чувашском языке | ||
| + | | sv = шведском языке | ||
| + | | sn = языке шона | ||
| + | | sco = шотландском (германском) языке | ||
| + | | gd = шотландском (кельтском) языке | ||
| + | | ee = языке эве | ||
| + | | eo = эсперанто | ||
| + | | et = эстонском языке | ||
| + | | sv = шведском языке | ||
| + | | nan = южноминьском языке (диалекте) | ||
| + | | nr = языке южный ндебеле | ||
| + | | jv = яванском языке | ||
| + | | ja = японском языке | ||
| + | | английском языке}}. Щёлкните по ссылке [ru], чтобы {{#ifexist:{{{1}}}|перейти к статье на русском языке|создать статью на русском языке}}">[[{{{1|}}}|[ru]]]</sup></span><noinclude>{{doc-inline}} | ||
Шаблон, создающий | Шаблон, создающий | ||
* ссылку на статью в иноязычном разделе Википедии (для [[ВП:Хорошие статьи|хороших статей]], [[ВП:Избранные статьи|избранных статей]] и [[ВП:Избранные списки и порталы|избранных списков]] — также с пиктограммой-указателем статуса); | * ссылку на статью в иноязычном разделе Википедии (для [[ВП:Хорошие статьи|хороших статей]], [[ВП:Избранные статьи|избранных статей]] и [[ВП:Избранные списки и порталы|избранных списков]] — также с пиктограммой-указателем статуса); | ||
| Строка 10: | Строка 220: | ||
== Синтаксис == | == Синтаксис == | ||
{| style="margin-bottom:1em; border:1px #aaa dotted; background:ghostwhite; padding:10px;" | {| style="margin-bottom:1em; border:1px #aaa dotted; background:ghostwhite; padding:10px;" | ||
| − | |< | + | |<tt><nowiki>{{iw|Название статьи в русском разделе|Текст русской ссылки|Код языка|Название статьи в иноязычном разделе|ХС/ИС/ИСП}}</nowiki></tt> |
|} | |} | ||
| − | * '''Название статьи в русском разделе''' — обязательный параметр. | + | * '''Название статьи в русском разделе''' — обязательный параметр. |
| + | : Для существующей статьи выводится подсвеченная жёлтым ссылка [[ВП:Статья|<sup style="background:#ffff00; cursor:help;" title="Внимание: ссылка слева ведёт на статью [на таком-то языке]. Щёлкните по ссылке [ru], чтобы перейти к статье на русском языке">[ru]</sup>]] с подсказкой, всплывающей при наведении курсора: | ||
| + | |||
| + | {| style="border-collapse:collapse;" | ||
| + | |{{начало цитаты}}{{resize|9pt|Внимание: ссылка слева ведёт на статью [на таком-то языке]. Щёлкните по ссылке <sup>[ru]</sup>, чтобы перейти к статье на русском языке}}{{конец цитаты}} | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | : Для отсутствующей статьи выводится красная ссылка [[Новая статья|<sup style="color:red; cursor:help;" title="Внимание: ссылка слева ведёт на статью [на таком-то языке]. Щёлкните по ссылке [ru], чтобы создать статью на русском языке">[ru]</sup>]] с подсказкой, всплывающей при наведении курсора: | ||
| + | |||
| + | {| style="border-collapse:collapse;" | ||
| + | |{{начало цитаты}}{{resize|9pt|Внимание: ссылка слева ведёт на статью [на таком-то языке]. Щёлкните по ссылке <sup>[ru]</sup>, чтобы создать статью на русском языке}}{{конец цитаты}} | ||
| + | |} | ||
| + | |||
* '''Текст русской ссылки''' — вариант перевода названия иноязычной статьи или его контекстная замена. Необязательный параметр. | * '''Текст русской ссылки''' — вариант перевода названия иноязычной статьи или его контекстная замена. Необязательный параметр. | ||
* '''Код языка''' — латинский префикс стандарта [[ISO 639-1]], соответствующий языку раздела (см. [[meta:List of Wikipedias]]). Обязательный параметр. | * '''Код языка''' — латинский префикс стандарта [[ISO 639-1]], соответствующий языку раздела (см. [[meta:List of Wikipedias]]). Обязательный параметр. | ||
| Строка 34: | Строка 256: | ||
* {{tl|не переведено 4}} — даёт результат {{не переведено 4|Смит, Джон Браун|Джон Браун Смит|en|John Brown Smith}} | * {{tl|не переведено 4}} — даёт результат {{не переведено 4|Смит, Джон Браун|Джон Браун Смит|en|John Brown Smith}} | ||
* {{tl|не переведено 5}} — даёт результат {{не переведено 5|Смит, Джон Браун|Джон Браун Смит|en|John Brown Smith}} | * {{tl|не переведено 5}} — даёт результат {{не переведено 5|Смит, Джон Браун|Джон Браун Смит|en|John Brown Smith}} | ||
| − | |||
[[Категория:Википедия:Шаблоны:Внутренние ссылки|{{PAGENAME}}]] | [[Категория:Википедия:Шаблоны:Внутренние ссылки|{{PAGENAME}}]] | ||
Версия от 04:04, 12 ноября 2012
[[:{{{3}}}:{{{4}}}|]][[|[ru]]]
Описание шаблонаШаблон, создающий
- ссылку на статью в иноязычном разделе Википедии (для хороших статей, избранных статей и избранных списков — также с пиктограммой-указателем статуса);
- дополнительную короткую ссылку на соответствующую статью в русском разделе.
Синтаксис
| {{iw|Название статьи в русском разделе|Текст русской ссылки|Код языка|Название статьи в иноязычном разделе|ХС/ИС/ИСП}} |
- Название статьи в русском разделе — обязательный параметр.
- Для существующей статьи выводится подсвеченная жёлтым ссылка [ru] с подсказкой, всплывающей при наведении курсора:
|
- Для отсутствующей статьи выводится красная ссылка [ru] с подсказкой, всплывающей при наведении курсора:
|
- Текст русской ссылки — вариант перевода названия иноязычной статьи или его контекстная замена. Необязательный параметр.
- Код языка — латинский префикс стандарта ISO 639-1, соответствующий языку раздела (см. meta:List of Wikipedias). Обязательный параметр.
- Название статьи в иноязычном разделе — обязательный параметр.
- ИС/ХС/ИСП — статус статьи в иноязычном разделе:
ХС—
хорошая статья, ИС—
избранная статья, ИСП—
избранный список. Необязательный параметр.
| Код | Результат |
|---|---|
{{iw|Искусство палеолита||es|Arte paleolítico|ИС}}{{iw|Фоджа (футбольный клуб)||it|Unione Sportiva Foggia|ХС}}{{iw|Список динозавров|List of dinosaurs|en|List of dinosaurs|ИСП}}{{iw|Спидкубинг||uk|Швидкубінг}}
|
Искусство палеолита [ru] Фоджа (футбольный клуб) [ru]List of dinosaurs [ru]Спидкубинг[ru] |
См. также
- Проект:Инкубатор/Справочники и пособия/Шаблоны «Не переведено»
- {{не переведено}} — даёт результат шаблон не поддерживает такой синтаксис
- {{не переведено 2}} — даёт результат Шаблон:Не переведено 2
- {{не переведено 3}} — даёт результат Джон Браун Смит[англ.]
- {{не переведено 4}} — даёт результат Шаблон:Не переведено 4
- {{не переведено 5}} — даёт результат Джон Браун Смит[англ.]