Разрешение неоднозначностей

Трансформер: различия между версиями

Материал из in.wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
w>MerlIwBot
м (робот удалил: pt:Transformers (strongly connected to ru:Трансформеры), it:Transformers (strongly connected to ru:Трансформеры))
w>GregZak
(дополнение, уточнение)
Строка 1: Строка 1:
'''Трансформер''' ({{lang-en|Transformer}}) или '''Трансформеры''' может обозначать:
+
'''Трансформер''' ({{lang-en|Transformer}} «меняющий форму, трансформирующий(ся), преобразующий(ся)», буквально значит то же самое, что ''[[трансформатор]]'' - «преобразователь») или '''трансформеры''' - в общем смысле, нечто преобразующее или преобразующееся. Более старое заимствование ''[[трансформатор]]'' закрепилось в русском языке как название преобразователя электрического напряжения.
 +
 
 +
Слово "трансформер" в русском языке и ряде других языков может обозначать:
  
 
* [[Трансформеры|Трансформер]] — робот, способный трансформироваться из одного облика в другой (например, из «человека» в «автомобиль»).
 
* [[Трансформеры|Трансформер]] — робот, способный трансформироваться из одного облика в другой (например, из «человека» в «автомобиль»).

Версия от 18:36, 17 ноября 2012

Трансформер (англ. Transformer «меняющий форму, трансформирующий(ся), преобразующий(ся)», буквально значит то же самое, что трансформатор - «преобразователь») или трансформеры - в общем смысле, нечто преобразующее или преобразующееся. Более старое заимствование трансформатор закрепилось в русском языке как название преобразователя электрического напряжения.

Слово "трансформер" в русском языке и ряде других языков может обозначать:

  • Трансформер — робот, способный трансформироваться из одного облика в другой (например, из «человека» в «автомобиль»).
  • Трансформер — форма жизни, обладающая способностью трансформироваться (буквально: менять внешний вид).

ang:Transformers bs:Transformer (čvor) de:Transformers (Begriffsklärung) en:Transformer (disambiguation) es:Transformer fr:Transformer (homonymie) hu:Transformers (egyértelműsítő lap) ja:トランスフォーマー (曖昧さ回避) ko:트랜스포머 (동음이의) lv:Transformeri pl:Transformers (ujednoznacznienie) tl:Transformer (paglilinaw) tr:Transformers (anlam ayrımı) zh-yue:Transformer