Документ:СОГЛАШЕНИЕ О НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

СОГЛАШЕНИЕ О НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Закон

Юрисдикция:

 Россия

Принявший орган:

Администрация Мурманской области

Дата принятия:

2000-02-07 00:00:00

Языки:

Русский язык

СОГЛАШЕНИЕ

О НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Международная межправительственная научно-исследовательская организация — Объединенный институт ядерных исследований, именуемый в дальнейшем Институт, в лице директора Кадышевского В. Г., действующего на основании Устава ОИЯИ, с одной стороны и Администрация Мурманской области, именуемая в дальнейшем Администрация, в лице губернатора Мурманской области Евдокимова Ю. А., действующего на основании Устава Мурманской области с другой стороны, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:

1. Предмет Соглашения.

1.1. Предметом Соглашения является научно-техническое сотрудничество сторон по совместной разработке и внедрению новейших технологий в области утилизации крупных физических экспериментальных установок (ускорители и т\. п\.), надводных и подводных объектов, физической защиты, учета и контроля ядерных материалов и т\. п\.

1.2. Положения настоящего Соглашения могут конкретизироваться в отдельных соглашениях и договорах, направленных на достижение целей, указанных в п. 1.1. данного Соглашения.

2. Обязанности сторон.

2.1. Институт обязуется:

2.1.1. В целях реализации настоящего Соглашения предоставлять Администрации и предприятиям региона поступившие из Германии и принадлежащие Институту оборудование, машины, механизмы и другое имущество.

2.1.2. Оказывать всемерное содействие Администрации в реализации прав и исполнении его обязательств, закрепленных в данном Соглашении.

2.1.3. Совместно с Администрацией участвовать в разработке и внедрении новейших технологий в области:

— утилизации крупных физических экспериментальных установок (ускорители, реакторы и т\. п\.);

— утилизации ядерных отходов промышленности;

— утилизации вредных химических соединений;

— утилизации надводных и подводных объектов;

— физической защиты, учета и контроля ядерных материалов;

— экологического непрерывного подводного мониторинга северных морей;

— получения конструкционных материалов с новыми свойствами;

— внедрения новых информационных технологий, математического моделирования сложных систем;

— создания экологически безопасных источников энергии;

— использования созданных диагностических и лечебных медицинских установок;

2.1.4. В социальной области предоставить возможности совместного использования по отдельному соглашению профилактория Ратмино ОИЯИ, расположенного на реке Волге, туристического приюта ОИЯИ, находящегося на одном из островов Московского водохранилища и пансионата Дубна ОИЯИ, расположенного в г. Алуште, АР Крым, Украина.

2.2. Администрация обязуется:

2.2.1. Оказывать всестороннее содействие Институту в реализации прав и исполнении его обязательств, закрепленных в данном Соглашении.

2.2.2. Совместно с Институтом участвовать на основе отдельных соглашений и договоров в разработке и внедрении новейших технологий в областях деятельности, указанных в п.2.1.3 настоящего Соглашения.

3. Ответственность сторон.

3.1. Каждая сторона несет ответственность за ущерб, причиненный по её вине другой стороне.

3.2. Стороны несут ответственность за действия своих сотрудников, занятых выполнением работ по данному Соглашению.

4. Форс-мажор.

4.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, в том числе стихийных бедствий (пожара, наводнения и т\. п\.), войн, забастовок, действий Государственных органов и иных обстоятельств, непосредственно влияющих на исполнение данного Соглашения и наступление которых не зависит от воли сторон.

4.2. В случае угрозы наступления обстоятельств непреодолимой силы, каждая из Сторон обязана немедленно предупредить об этом другую Сторону и принять все доступные ей меры к уменьшению возможных убытков.

4.3. Если обстоятельства непреодолимой силы будут действовать более 2-х месяцев, каждая Сторона вправе отказаться от дальнейшего исполнения настоящего Соглашения.

5. Конфиденциальность.

5.1. Стороны договорились сохранять конфиденциальность по всем вопросам, касающимся данного Соглашения. Разглашение каких-либо условий Соглашения возможно только в отношении лиц, привлеченных для реализации настоящего Соглашения, и только в объеме, необходимом для такого участия.

5.2. Сторона, нарушившая требования п.5.1., несет всю полноту ответственности за убытки, нанесенные в результате таких действий другой стороне.

6. Споры и их рассмотрение.

6.1. Стороны договорились в случае возникновения конфликтных ситуаций урегулировать их путем переговоров и согласований, проводимых полномочными представителями Сторон.

6.2. В случае не достижения согласия все споры, связанные с заключением, исполнением и расторжением настоящего Соглашения, разрешаются в арбитражном суде.

7. Действие Соглашения.

7.1. Настоящее Соглашение вступает в силу после его подписания обеими Сторонами и действует до полной реализации его условий.

7.2. Досрочное расторжение Соглашения может иметь место при предоставлении соответствующих обоснований и документов, в случае невыполнения одной из Сторон своих обязательств либо неоднократных задержках платежей по данному Соглашению. При этом Сторона, возникшая с предложением о досрочном расторжении Соглашения, обязана уведомить другую Сторону за 1 месяц до предполагаемого срока расторжения

Соглашения. При досрочном расторжении Соглашения по иным причинам Сторона-инициатор возмещает другой Стороне понесенные ею расходы и убытки.

7.3. Изменение любых условий настоящего Соглашения, а также внесение изменений в документы, приложенные к Соглашению и являющиеся его неотъемлемой частью, допускается лишь при наличии двустороннего письменного соглашения Сторон.

7.4. Настоящее Соглашение заключено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу.

8. Юридические адреса.

ОИЯИ, 141980, Московская область, г. Дубна, ул. Жолио-Кюри, 6 филиал Дубна ЗАО Конверсбанк г. Дубна Московской обл. р/с 40804810000000000038 ИНН 5010003440, БИК 044689938, ОКОНХ 95120, ОКПО 08626319	Администрация Мурманской области 183006, г. Мурманск, пр. Ленина, 75 р/с 40202810900000310050 в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Мурманской области г. Мурманск ИНН 5191502294, БИК 044705001, ОКОНХ 97400, ОКПО 00099688
От имени администрации Мурманской области Губернатор Мурманской области Ю. А. Евдокимов {подпись}	От имени руководства Объединенного института ядерных исследований Директор института, член-корр., профессор В. Г. Кадышевский {подпись}